close
Posts Tagged "Littératureaméricaine"

Tag: Littératureaméricaine

351
Views

Par le vent pleuré de Ron Rash

Le titre français est magnifique. Le titre anglais est 𝑻𝒉𝒆 𝑹𝒊𝒔𝒆𝒏, qui signifie la « Résurrection » . La couverture...
sous-nos-pieds-l-océan amity-gaige
360
Views

Sous nos pieds l’océan de Amity Gaige

Juliet est poétesse, elle prépare un doctorat de littérature américaine. Le lecteur comprend très vite qu’elle a un passé douloureux....
381
Views

A prendre ou à laisser de Lionel Shriver

Le titre américain est plus évocateur et approprié : 𝗦𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝘄𝗲 𝘀𝘁𝗮𝘆 𝗼𝗿 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝘄𝗲 𝗴𝗼 ». Un roman sur la...
solitude-face-à-la-mer-anne-morrow-lindberg
351
Views

Solitude face à la mer de Anne Morrow Lindberg

Ce roman est essentiellement autobiographique, certes peut-être un peu daté. Je condense : Fille d’ambassadeur, Ann se marie en 1929 avec...
la-traversée-de-l-été-truman-capote
396
Views

La traversée de l’été de Truman Capote

J’ai choisi ce premier roman de Truman Capote écrit dans les années 40 (il avait dix-neuf ans) qui fut édité...
Le-papier-peint-jaune-charlotte-perkins-gilman
457
Views

Le papier peint jaune de Charlotte Perkins Gilman

J’ai découvert cette petite pépite, dans une édition absolument extraordinaire.Une courte nouvelle en grande partie autobiographique, écrite en 1892, par...
le-complot-contre-l-amérique-philip-roth
480
Views

Le complot contre l’Amérique de Philip Roth

Avec des si…Cette uchronie met en scène le jeune Philip Roth (7 ans à 9 ans), le narrateur et sa...
la-troisième-hemingway-paula-McLain
380
Views

La troisième Hemingway de Paula McLain

J’ai choisi de mettre en lumière Martha Gellhorn romancière intrépide, libre et intelligente. Elle deviendra une journaliste de guerre reconnue,...
le-grand-cercle-maggie-shipstead
469
Views

Le grand cercle de Maggie Shipstead

Un beau pavé ! 810 pages sur du papier bible. Une merveille. Ce livre a de plus, une couverture magnifique. Un...
la-croisière-charnwood-robert-goddard
447
Views

La croisière Charnwood de Robert Goddard

A priori, ce livre avait beaucoup du roman d’été pour me plaire ! Une croisière, un magnifique paquebot, une couverture...
1 2 3
Page 1 of 3